...à la découverte du Pays cathare

Un petit tour à Lagrasse...

Site médiéval classé, situé au coeur des corbières, en plein pays cathare, répertorié parmi les "plus beaux villages de France", Lagrasse détient aussi les labels "village et archipel des métiers d'art". Artistes et producteurs du terroir s'y partagent un espace où l'authenticité est un joyau qui reste le combat de tous.
Lagrasse se respire, se déguste, et se vit notamment au travers de son excellent festival de musique : les ABRACADAGRASSES, dont la 5ème édition se déroulera les 23,24 et 25 jullet 2005.


Chambres à louer à Lagrasse

Au coeur même de l'un des "plus beaux villages de France", tout à côté de la rivière, la jolie maison de caractère d'un artiste peintre-vitrailliste vous ouvre une coquette petite chambre décorée de mobilier ancien.
Après un réveil au son du clocher et des cigales, vous pourrez déguster un gargantuesque petit déjeuner agrémenté de produits du terroir, où, du pain aux confitures, tout est fait maison, dans le pur respect des secrets des tantines !


Tarifs :
chambres 35euros/nuit
petit déjeuner 6euros/pers.


Renseignements & Réservations :

Florence au 04 68 43 37 02

Rooms to rent in Lagrasse

In the midst of "one of the most beautiful French village", next to the river, a cosy room filled with antics is opened to you in the lovely stonehouse of a painter..
Once waken up with the hymn of the cicadas and the belfry, you may appreciate a gluttonous breakfast set off with local products and homemade breds, pastry, jellies in the pure familly tradition.


Rates :
Rooms 35 euros/night
Breakfast 6 euros/pers.


Information & Booking :

Florence tel. (0033) 4 68 43 37 02

petite balade en pays intime...

_______________________________________________________________________________

Un séjour à rieux-en-val...

à 9 Km de Lagrasse,

28 Km de Carcassonne...

Charmant petit village rustique, hors du temps et du tulmulte, typique de notre pays corbières, Rieux-en-Val offre le la sérénité de vacances paisibles ensoleillées de belles balades. Au coeur d'une vallée superbe, et baigné par une rivière surmontée d'un magnifique pont romain du 12è siècle qui servit autrefois de décor au tournage du film "Le miracle des loups" (de a. hunebelle, avec jean marais et roger hanin), sa situation géographique permet un beau rayonnement vers les points phares de notre pays cathare.

Gîte à louer

4 à 6 personnes

Maisonnette entièrement rénovée de 70 m2 habitables sur 3 niveaux, elle se situe au coeur du village et est dotée d'une remise attenante, idéale pour ranger ses vélos. Elle dispose d'un séjour avec cuisine américaine et de 2 chambres avec salle d'eau. La place de l'Eglise, à 15 mètres permet un parking sans soucis, et 75 mètres, la serviette au bras, suffisent à se retrouver les pieds dans le gazouillis de la rivière !

Rq : ce gîte ouvrira à la location début mai 2004.

Descriptif :
surface :
70 m2 habitables, 3 niveaux.
aménagement :
1 séjour avec cuisine américaine, 2 chambres avec salle d'eau, une remise attenante.
Commodités : entièrement équipée, linge et produits d'entretien fournis. cabine téléphonique à 15 mètres.

Renseignements & Réservations :

Florence au 04 68 43 37 02

vacation House to rent weekly

4 to 6 people

70 m2 3 levels house, completely renovated, with an adjacent shed (perfect to park bicycles), located in the midst of the village. There is a living with an opened kitchen, and 2 bedrooms with their own bathroom. The church plazza, 15 meters far, offers good and secure parking... And you only need to walk 75 meters to relax in the fresh water of the river !

Rq : this house will be opened to renting at the beginning of May 2004.

Description :
surface :
70 m2 , 3 levels.
disposition :
1 living room with an opened kitchen, 2 bedrooms with private bathroom.
accommodations : fully fit out. house linen and household products provided. Public phone 15 meters away.

Information & Booking :

Florence tel. (0033) 4 68 43 37 02

petite balade en pays intime... _______________________________________________________________________________

VisaMasterCard DiscoverAmerican Express

AnnuFrance, cliquez la différence !